• Sigillo
  • Secolo: IV - VI
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Acireale (CT), Museo dell'Accademia Zelantea, inv. n. 5 - Sicilia
  • Materia e tecnica: bronzo / intaglio
  • Descrizione: Appartenuto alla collezione privata Musumeci, il sigillo fu donato all'Accademia dalla nobile famiglia Vigo. Il luogo di rinvenimento sarebbe la vicina necropoli tardoantica di Capo Mulini. Presenta impugnatura ad anello e sigillo rettangolare lavorato ad intaglio. Al centro del sigillo sta una menorà con bracci semicircolari e base a due piedi, affiancata da due elementi da identificare probabilmente come un etrog sulla sinistra e uno shofar sulla destra. Ai lati del decoro sta l'iscrizione, in greco, del nome del proprietario, inciso in rilievo e in positivo (h. 68 mm) su due linee verticali parallele: sulla sinistra EYR (Ypsilon e Rho in legatura), sulla destra ESI (con Sigma lunato): Euresis(?). Questa bilinearità, insieme al carattere semionciale delle lettere suggeriscono una datazione successiva al IV secolo.
  • Bibliografia:

    bibliografia di confronto – JIWE I, 144; N. Bucaria – 1995 – pp.129-134

  • Iscrizione

  • EYP (menorà, etrog, shofar) ESI

  • Traduzione

    Euresi