• Aron kodesh
  • Secolo: XV
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Agira (EN), Collegiata SS. Salvatore - Sicilia
  • Materia e tecnica: tufo
  • Descrizione: L’Aron, realizzato in conci di tufo locale e in stile gotico catalano, è stato smontato dalla vicina sinagoga da manovali inesperti e rimontato dentro la chiesa del SS. Salvatore per essere salvato dalla distruzione che ha ridotto a rudere l’edificio sinagogale. Dei soli tre esemplari di Aron a- kodesh medievali che sopravvivono in Europa, questo è per antichità e imponenza il secondo.
  • Bibliografia:

    bibliografia di confronto – B. ROCCO – 1996 – Un monumento emblematico di una Sicilia che scompa
    bibliografia di confronto – BUCARIA Nicolò – 2016 – La sinagoga quattrocentesca di Agira.

  • Iscrizione
  • ‘שנת בית יעקב לכו ונלכה באור ה

  • Traduzione

    O casa di Giacobbe, venite, e camminiamo alla luce dell’Eterno