• Lastra/ di chiusura
  • Luogo: Roma (RM) Catacomba di Vigna Randanini - Lazio
  • Materia e tecnica: marmo bianco/ lisciatura
  • Descrizione: Frammento di angolo superiore sinistro ricomposto da 3 frammenti; conserva la parte finale di un'iscrizione su 3 righe. I caratteri sono capitali, epsilon e sigma sono lunati; ductus e ordinatio sono buoni. Secondo Noy (1995, pp. 211-212), questo frammento (240A) va collegato ad un secondo (240B), non rinvenuto nel controllo autoptico del 2021. Nel testo del frammento conservato è possibile ricostruire con sicurezza solo il nome del defunto, Preiskos (Priscus), in nominativo, probabilmente preceduto dalla formula segnaletica ("enthade keitai", qui giace). Nel secondo frammento erano elencate le qualità del defunto: amante del popolo ("philolaos"), della Legge ("philentolos"), dei poveri ("philopenes"); il testo si concludeva con l'augurio di pace, che specifica la carica rivestita nella comunità, l'arcontato (in pace il riposo dell'arconte).
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Noy, David – 1995 – n. 240A, pp. 211-212.

  • Iscrizione

  • Πρείσκος  /  [—]ος / [—]νiς

     

  • Traduzione

    (Qui giace) Priscus (…)