• Lastra/ di chiusura
  • Luogo: Roma (RM) Catacomba di Vigna Randanini - Lazio
  • Materia e tecnica: marmo bianco/ lisciatura
  • Descrizione: Lastra di marmo mutila dell'angolo superiore sinistro (visibile nella copia che se ne fece subito dopo la scoperta nel 1863) occupata interamente da un'iscrizione in lingua latina e caratteri greci che corre su 5 righe; i caratteri sono capitali, ductus e ordinatio sono accurati. Nel testo le omega sono rese con 'o'. Si tratta della dedica che Aelia Patricia fa al marito Tullio Ireneo, "che ha ben meritato", mentre era ancora in vita: la formula finale equivarrà probabilmente a "dia biou".
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Noy, David – 1995 – n. 287, p. 249

  • Iscrizione

  • Αἰλια Πατρι / κια Τουλλιο / Εἰρεναιο κονιο / υγι βενεμερεντ / ι φηκιτ δια βιο

  • Traduzione

    Aelia Patricia fece per il marito Tullio Ireneo, che ha ben meritato. In vita.