- Sarcofago/ coperchio a lastra
- Luogo: Roma (RM) Catacomba di Vigna Randanini - Lazio
- Materia e tecnica: marmo bianco venato
- Descrizione: Frammento di alzata di coperchio di sarcofago, scoperto all’interno della catacomba nel 1865 e ritenuto in seguito disperso; fu identificato dal Leon nell’aprile del 1951, reimpiegato come soglia del gradino di accesso al cubicolo doppio, dove ancora si trova. Dell'alzata si conserva una minima parte; presenta centralmente un'iscrizione incisa su 2 righe, in greco. Si legge l'indicazione segnaletica ("ode keite" - qui giace) seguita dal nome del defunto, Iokathinos, e dalle indicazioni della carica rivestita nella comunità e di quella, generica, dell'età ("archon nepios" - arconte bambino). Ai lati dell'epigrafe corre un serto vegetale ondulato, con foglie trilobate, rese a rilievo.
- Bibliografia:
bibliografia specifica – Laurenzi, Elsa – 2013 – p. 80. Noy, David -1995 – n. 337. Leon, H.J.- 1960 – pp. 61, 179, 281, fig. 17.
- Iscrizione
ῶδε κεῖτε Ἰoκα/θίνος ἄρχων νήπιος
- Traduzione
Qui giace Iokathinos, arconte bambino
