- Atarà
- Data: 1717 - 1718
- Autore: ambito ebraico
- Luogo: Firenze (FI) Sinagoga di Firenze - Toscana
- Materia e tecnica: argento/ fusione/ sbalzo/ cesellatura/ granitura/ incisione
- Descrizione: Cerchio costituito da una doppia cornice bombata, con fascia decorata da cartelle circondate da volute, alternate a valve di conchiglia e piccoli frutti. Il fastigio è percorso da una fitta decorazione a foglie d'acanto alternate a nicchie oblunghe con cornici fitomorfe che ospitano mazzetti di garofani e cornici più piccole con trionfi di strumenti musicali.
- Bibliografia:
- - Iscrizione
מה”ר (מורנו הרב) שלמה הנאור נר”ו (A)
ישמח ביום שמחת תורה
תע”ח שנתו יהל אורו
ולכן עליו יציב נרו
נדבת הזקנה והנכבדת מרת אסתר קאסטילנובו שנלב”ע ביום י’ לחדש כסליו שנת התרנה (B)- Traduzione
(A) Il nostro rabbino Shlomo Nahor, possa Dio preservarlo, gioisca nel giorno di Simchat Torà, anno 5478 [1717/18] perciò fiorisca la sua corona.
(B) Dono dell’anziana e rispettabile signora Ester Castelnuovo, deceduta nel giorno 10 del mese di Kislev, anno 5625 [1864/65]
