• Chiave
  • Data: 1850 - 1899
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Firenze (FI) Sinagoga di Firenze - Toscana
  • Materia e tecnica: argento/ fusione/ cesellatura/ incisione/ doratura
  • Descrizione: L'impugnatura è costituita da una serie di volute contrapposte divise, al centro, da foglie riunite. Lo stelo, sormontato da un balaustro strozzato con cornice perlinata, prende forma di parallelepipedo ed ospita, al centro, l'iscrizione.
  • Bibliografia:
    -
  • Iscrizione

  • ק”ל ל”נ (A)
    לאה (B)
    מונטפיורה (C)
    תנצב”ה (D)

  • Traduzione

    (A) Consacrato al Signore. Per il riposo dell’anima
    (B) di Lea
    (C) Montefiore
    (D) La sua anima sia unita nel vincolo della vita