• Parokhet
  • Data: 1886 - 1887
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Firenze (FI) Sinagoga di Firenze - Toscana
  • Materia e tecnica: seta e canapa/ broccatello
  • Descrizione: Broccatello a fondo avana (diagonale) e opera rossa. Disegno: motivo a tralcio sinuoso che si snoda in verticale con foglie dentellate, palmate e lanceolate. Gallone a telaio in filato di seta rosso e giallo e frangia a gonna liscia realizzata con gli stessi materiali. Fodera di rasatello rosso.
  • Bibliografia:
    -
  • Iscrizione

  • נדבת היקר כמר רפאל חיים בר מורדכי יצחק שבתאי פיניע למנוחת נפש אביו ואמו שנת תרמז

  • Traduzione

    Dono del rispettabile signor Rafael Chayim, figlio di Mordekhai Yizchaq Shabtai Pegna, per il riposo dell’anima di suo padre e di sua madre, anno 5647 [1886/7].