• Mappà
  • Data: 1900 - 1949
  • Autore: ambito ebraico, manifattura toscana
  • Luogo: Firenze (FI) Sinagoga di Firenze - Toscana
  • Materia e tecnica: seta/ velluto/ ricamo, filo d'argento/ ricamo
  • Descrizione: Velluto tagliato, unito, di colore avorio, ricamato con canutiglie d'argento liscio e trafilato, alternate, a punto passato su imbottitura di filato di seta bianco. Fodera di taffetas avorio, cucita a mano. Frangia con testa in argento lamellare e argento filato e gonna liscia in argento trafilato.
  • Bibliografia:
    -
  • Iscrizione

  • עלה אלוקים בתרועה ה’ בקול שופר (A)
    ‘ה (B)
    נדבת (C)
    מרת הבתולה חנה גולילמינא סאנקו
    למנוחת נפשות אביה ואמה ואחיה
    סתב”ע

  • Traduzione

    (A) scende Dio tra le acclamazioni, il Signore al suono di tromba.
    (B) Il Signore
    (C) Dono della signorina Channa Guglielmina Sanco, in memoria delle anime del padre, della madre e di suo fratello. Anno 5212 [1920]