• Stele funeraria
  • Data: 1907
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Soragna (PR) cimitero israelitico - Emilia-Romagna
  • Materia e tecnica: marmo/ incisione
  • Descrizione: Lapide sorretta da piccolo basamento con coronamento a capanna.
  • Bibliografia:

    bibliografia di corredo – IBC -Emilia Romagna – 1987
    bibliografia di corredo – Bonilauri F./ Maugeri V. – 2002

  • Iscrizione

  • הזקן והיקר הנכבד
    עזחיאל פאנו
    שנלבʺע
    בו עʺו שנים
    ביום כʹ ניסן התרסʺז
    […]

    Bonaiuto Fano
    morto il 4 aprile 1907
    in età di anni 76
    l’amore alla religione
    e alla famiglia
    la rettitudine e operosità
    gli furono guida casta
    durante tutta l’esistenza
    la vedova
    i figli addolorati e riconoscenti
    posero

  • Traduzione

    Anziano, caro, onorevole
    Ezechiele Fano
    dipartito per la casa del suo mondo
    in età di 76 anni
    il giorno 20 Nisan 5667
    […]