• Stele funeraria
  • Data: 1872
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: San Daniele del Friuli (UD) cimitero israelitico - Friuli-Venezia Giulia
  • Materia e tecnica: pietra calcarea/ a incisione
  • Descrizione: Lapide eretta con base parallelepipeda sopra la quale è posto il campo epigrafico incorniciato da un listello. Superiormente un timpano con triangolo centrale e due semi archi laterali contenenti decorazioni fitomorfe e cipressi o spighe con foglie.
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Antonio Spagnuolo, Mauro Perani – 2018 – p. 412

  • Iscrizione

  • וימת משה בר ברוך לוצאטו
    מגונרש
    בן צ״ג שנה במתו ביום כ׳ חשון התרל״ב.
    MOISE LUZZATTO
    DI GONARS
    MORTO A NOVANTATRE ANNI ADDI 19 DIC. 1872
    SAVIO RELIGIOSO LASCIANDO FIGLIA E NIPOTI
    INCONSOLABILI

  • Traduzione

    E morì Mošeh figlio di Baruk Luzzatto
    di Gonars
    quando aveva 93 anni, il giorno 20 Ḥešwan 5632.