• Stele funeraria
  • Data: 1844
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: San Daniele del Friuli (UD) cimitero israelitico - Friuli-Venezia Giulia
  • Materia e tecnica: pietra calcarea/ a incisione
  • Descrizione: Lapide centinata eretta. Lo specchio epigrafico è incorniciato da un listello perimetrale a rilievo.
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Antonio Spagnuolo, Mauro Perani – 2018 – pp. 403-404

  • Iscrizione
  • 1844 – 5604
    XXV GIUGNO – VIII TAMUZ
    ויהיו חיי שרה ז׳
    שנה וט׳ חודשים ותמת
    באודיני ויבא יצחק
    לוצאטו אביו לספר
    ולקבר ולבכתה

  • Traduzione

    E fu la vita di Sara di 7
    anni e 9 mesi, morì
    a Udine e venne Yiṣḥaq
    Luzzatto suo padre per farne il lamento
    seppellirla e piangerla.