• Monumento funebre
  • Data: 1890 - 1914
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Udine (UD) cimitero comunale - Friuli-Venezia Giulia
  • Materia e tecnica: marmo/ incisione
  • Descrizione: Il monumento sepolcrale era a forma di piramide poggiante su un basamento in cemento. La piramide, i cui spigoli erano sottolineati da doppie scanalature, era sormontata da un vaso coperto da un drappo e inserita in un recinto delimitato da pilastrini e barre in ferro. Attualmente sono stati accostati solo i frammenti contenenti l'epigrafe per facilitarne la lettura.
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Spagnuolo A./ Perani M. – 2018 – pp. 389-390

  • Iscrizione

  • שמע ישראל ה׳ אלהינו ה׳ אחד
    מ״ק
    IGNAZIO SORNAGA
    CHE PEL CULTO DEL LAVORO
    E DELLA FAMIGLIA
    VISSE
    MOGLIE E FIGLIE
    DOLORANTI RAMMENTANO
    UDINE N. 6 AGOSTO 1852 M. 24 GIUGNO 1914
    CON LUI RIPOSA LA FIGLIOLETTA
    SARA SORNAGA
    UDINE N. 25 FEBBRAIO 1889 M. 20 GENNAIO 1890.

  • Traduzione

    Ascolta Israele, il Signore è nostro Dio, il Signore è uno.
    Pietra sepolcrale di.