• Monumento funebre
  • Data: 1902 - 1948
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Vittorio Veneto (TV) cimitero ebraico - Veneto
  • Materia e tecnica: marmo/ a incisione
  • Descrizione: Tomba monumentale di forma rettangolare al cui centro si trova una loggetta. Due lesene corinzie delimitano gli specchi epigrafici suddivisi anch'essi in spazi bianchi. Lo specchio epigrafico è su marmo nero. Nella parte superiore il monumento è sormontato da un architrave a doppio listello. Nella parte inferiore si trova un basamento scolpito con decorazioni fitomorfe in rilievo. La loggetta è sorretta su due colonne in stile corinzio. In terra si trova una tomba a cassone priva di decorazioni.
  • Bibliografia:

    bibliografia di corredo – Giovanni e Silvia Tomasi – 2012

  • Iscrizione

  • Sarah (A)
    Valenzini
    nata il 15 Giugno 1855
    morta il 2 Marzo 1948
    תנצב”ה;
    Gina (B)
    Valenzini
    nata il 28 Maggio
    morta il 9 Luglio 1947
    תנצב”ה;
    Netty (C)
    Valenzini
    nata il 13 Giugno 1857
    morta il 26 Dicembre 1940
    תנצב”ה;
    Jetty (D)
    Valenzini
    nata il 26 Dicembre 1852
    morta il 2 Dicembre 1937
    תנצב”ה;
    Vittorio (E)
    Valenzini
    nato il 18 Gennaio 1863
    morto il 7 Ottobre 1936
    תנצב”ה;
    Achille (F)
    Valenzini
    nato il 16 febbraio 1865
    morto il 26 Aprile 1903
    תנצב”ה;
    Rachele (G)
    Valenzini
    nata il 21 Novembre 1825
    morta il 4 Marzo 1902
    תנצב”ה.

  • Traduzione

    (A,B,C,D,E,F,G) Sia la sua anima legata nel vincolo della vita.