• Stele funeraria
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Conegliano (TV) cimitero ebraico antico - Veneto
  • Materia e tecnica: pietra calcarea/ incisione
  • Descrizione: Stele funeraria centinata, incorniciata da due listelli sovrapposti che seguono l'intero perimetro della lapide e separano la lunetta superiore, contenente lo stemma familiare, dal campo epigrafico inferiore.
  • Bibliografia:

    bibliografia di corredo – Morpurgo E. – 1909/1910
    bibliografia di corredo – Luzzatto F. – 1957
    bibliografia di corredo – Zanussi M. – 2012
    bibliografia di corredo – Tomasi G. e S. – 2012
    bibliografia specifica – Busetti L./ Perani M./ Spagnuolo A. – 2020

  • Iscrizione

  • מצבת קבורת איש תמים בדורותיו כה”ר שמואל בר דוד לוצאטו

    […] נ”ע נ”ל

  • Traduzione

    Pietra sepolcrale di un uomo integro tra i suoi contemporanei, l’onorato nostro maestro il signor Shemuel figlio di David Luzzatto,
    il suo riposo sia nell’Eden, dipartito per la sua eterna dimora […]