• Stele funeraria
  • Data: 1902
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Treviso (TV) cimitero comunale - Veneto
  • Materia e tecnica: pietra calcarea/ incisione
  • Descrizione: Lapide rettangolare centinata distesa. Presenta un lieve listello che racchiude lo specchio epigrafico.
  • Bibliografia:

    bibliografia di corredo – Morpurgo E. – 1909/1910
    bibliografia di corredo – Morpurgo E. – 1912

  • Iscrizione

  • צופיה הליכות ביתה
    ולחם עצלות לא תאכל
    QUI RIPOSA
    LA SALMA
    DI
    ROSA VALMARIN COEN
    SPIRO’ IL 30 GENNAIO 1902
    A 75 ANNI
    AD ETERNA E VENERATA
    MEMORIA
    I FIGLI POSERO

  • Traduzione

    Lei sorveglia la strada della sua casa
    e non mangia il cibo della pigrizia.