• Stele funeraria
  • Data: 1863
  • Autore: ambito ebraico
  • Luogo: Pomponesco (MN) cimitero israelitico - Lombardia
  • Materia e tecnica: pietra/ incisione
  • Descrizione: Stele rettangolare con sommità centinata e angoli superiori rientranti. In alto al centro è decorata con una clessidra alata.
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Mauro Perani – 2008 – p. 279

  • Iscrizione

  • QUI
    ACCANTO ALLE SPOGLIE
    DELL’AMOROSA MADRE
    GIACE LA SALMA
    DI RICARDO PADOA
    NATO L’8 OTTOBRE 1841
    SPIRITO ELETTO
    ANDÒ FRA GLI ANGELI
    IL 14 AGOSTO 1863
    IL DOLORE PROFONDO IMPERITURO
    DEL PADRE DEL FRATELLO DELL’AVA
    QUESTA MEMORIA
    PONE
    כ”ט אב שנת התקכ”ג.

  • Traduzione

    29 Av dell’anno 5523.