• Lampada pensile per sinagoga
  • Data: 1824 - 1872
  • Autore: ambito piemontese, Ambito ebraico
  • Luogo: Torino (TO) Tempio Israelitico - Piemonte
  • Materia e tecnica: argento/ tornitura, argento/ sbalzo, argento/ cesellatura, argento/ bulinatura
  • Descrizione: Lampada pensile in argento costituita da corpo a pera rovescia decorato a motivi vegetali e cartigli al centro che recano l'iscrizione; anse con decorazione a motivo embricato e fiori; imboccatura liscia e orlo sagomato; tre catene di sospensione composte da maglie ellittiche in lamina traforata; piattello di sospensione e anello apicale per l'aggancio.
  • Bibliografia:

    bibliografia specifica – Fina G/ Lampronti B – 2015 – p. 82
    bibliografia di confronto – Bargoni A. – 1976

  • Iscrizione

  • אברהם סגרי – טרם מותו – צוה לקדש

  • Traduzione

    Avraham Segre
    prima della sua morte
    ha ordinato di santificare