• Tas
  • Data: 1814 - 1815
  • Autore: Ambito ebraico, bottega piemontese
  • Luogo: Torino (TO) Tempio Israelitico - Piemonte
  • Materia e tecnica: argento/ sbalzo, argento/ cesellatura
  • Descrizione: Scudo con catenelle per la sospensione e placchetta posteriore. La placca maggiore presenta un'iscrizione centrale in campo ovale a fondo granito. I campi circostanti hanno fondo a losanghe e decorazioni a motivi vegetali. Fastigio a corona a cinque fioroni con iscrizione lungo la base. La placchetta posteriore ha un'iscrizione su fondo granito, definita da una cornice liscia ed elementi vegetali. Entrambe le placche sono legate con catenelle a un doppio anello per la sospensione al Rotolo della Torà.
  • Bibliografia:

    bibliografia di confronto – Gaglia P. – 1984

  • Iscrizione

  • נדבה בין ציון בכמר יהושע סגרי (A)
    כתר (B)
    שני
    כתר (C)
    שני

  • Traduzione

    (A)Dono di Benzion figlio di Yehoshua Segre
    (B)Corona per il II Sefer (lett. Seconda corona)
    (C)Corona per il II Sefer (lett. Seconda corona)