• Meil
  • Data: 1840 - 1860
  • Autore: manifattura piemontese, ambito ebraico
  • Luogo: Torino (TO) Tempio Israelitico - Piemonte
  • Materia e tecnica: seta/ velluto liscio o tagliato, seta/ velluto ricamo in oro, oro/ filatura, paillettes
  • Descrizione: Il meil è formato da due frammenti. Definizione tecnica: velluto tagliato, unito, ricamato. Fondo verde, ricamo oro. Analisi tecnica: 1 ordito di fondo, seta marrone, 88 fili/cm; 1 ordito di pelo, seta verde, 22 fili/cm; proporzioni: quattro fili di fondo, un filo di pelo (4:1). 1 trama di fondo, seta marrone, 27 colpi/cm, 3 colpi al ferro. Il velluto è realizzato per mezzo di due orditi e di una trama: ordito e trama di fondo producono l'armatura diagonale 3 lega 1 (direzione Z al dritto) che, opportunamente modificata, trattiene i ciuffi di pelo formati dall'ordito supplementare. Esecuzione con telaio a licci per velluto. Nella parte anteriore è ricamata un'iscrizione circondata da due sottili rami fioriti, uniti in basso da un fiocco. Lungo la parte inferiore è ricamata una bordura di foglie e rametti. Il ricamo è realizzato: in oro filato (punto piatto su anima di cartoncino), con due tipi di canutiglia d'oro applicata su anima di cartoncino, con cordoncino d'oro filato applicato a fili distesi, paillettes piatte d'oro in due dimensioni. Fodera in cotone marrone stinto. Gallone dorato e frangia dorata, trina a fuselli dorata. La calotta è contornata da un gallone in filato d’oro e da una frangia in filato d’oro a gonna ritorta. I bordi verticali dello spacco posteriore sono rifiniti da un merletto in filo dorato su anima gialla. Probabilmente sono andati perduti una frangia o una passamaneria che decoravano il bordo inferiore, e il gallone che contornava gli occhielli della calotta. L'oggetto è interamente foderato in lino beige.
  • Bibliografia:
    -
  • Iscrizione
  • חברת
    תלמוד תורה

  • Traduzione

    Confraternita dello
    Studio della Torà