• Decorazione a ricamo
  • Data: 1883 - 1884
  • Autore: manifattura italiana, ambito ebraico
  • Luogo: Torino (TO) Tempio Israelitico - Piemonte
  • Materia e tecnica: seta/ diagonale, filo d'oro/ ricamo, filo/ lamellatura, seta/ ricamo a punto piatto, seta/ ricamo a punto pieno, seta/ ricamo a punto erba
  • Descrizione: Il frammento, a forma di stella a 6 punte, è ricamato ed è cucito su un canovaccio. Le punte della stella sono sottolineate da un gallone. Denominazione tecnica: diagonale ricamata. Disegno: sulle quattro punte laterali della stella sono ricamati quattro rami con fiori (campanule, viola e dalia) e due infiorescenze a stella sono sulle punte alta e bassa. Al centro iscrizione dedicatoria ricamata. Colori: fondo bordeaux, disegno policromo e oro. Analisi tecnica: ordito di fondo, seta bordeaux, 38 fili/cm; trama di fondo, seta bordeaux, 30 colpi/cm. Ricamo: seta policroma, canutiglia d'oro su anima gialla, oro filato e lamellare; pailettes. Ordito e trama di fondo intrecciano secondo l'armatura diagonale 3 lega 1. Il tessuto è stato ricamato successivamente a punto piatto, punto piatto con imbottitura in fili di seta, punto erba, fili distesi, punto pieno con imbottitura in fili di seta. Gallone perimetrale in oro filato alto 0.5 cm.
  • Bibliografia:
    -
  • Iscrizione
  • נדבת
    חברת נשים
    קוני יע״א
    ש׳ התרמד

  • Traduzione

    Dono della
    Confraternita delle Donne
    Cuneo, il Signore la mantenga, amen
    Anno 5644 [1883/4]