- Lampada pensile per sinagoga
- Data: 1861 - 1862
- Autore: ambito ebraico
- Luogo: Firenze (FI) Sinagoga di Firenze - Toscana
- Materia e tecnica: argento/ sbalzo/ cesellatura/ incisione
- Descrizione: Lampada a corpo sagomato. La parte inferiore presenta un motivo a baccellature profilate, alternate a foglie lobate. Sulla parte superiore del corpo si trovano cartelle ovali incorniciate da volute fitomorfe. Attacchi percatene di sospensione a volute speculari sormontate da un motivo a valva di conchiglia stilizzata. Alla base degli attacchi si trova un cespo di foglie con sei melagrane aperte. Imboccatura liscia e stretta coronata da un giro di foglie lanceolate. Catene composite appese ad un piattello di raccordo a campana. La lampada è conclusa da un boccio fasciato da un giro di foglie.
- Bibliografia:
- - Iscrizione
‘קדש לה
שי למורא
הובילו האחים
אברהם ויהודה
כמר מרדכי עמנואל אורויטו ז”ל
לכבוד התורה ולהדר גאינו ולמנוחת נפש אביהם
תנצב”ה
שלהי שבט
דהאי שתא
התרכב לב”ע- Traduzione
Consacrato al Signore, dono fatto dai fratelli Avraham e yehuda, figli di Mordechai Immanuel Orvietto, il suo ricordo sia in benedizione, in onore della Torà e per il riposo dell’anima di loro padre, la sua anima sia unita nel vincolo della vita, mese di Shevat 5622 [1862]
